Évolution

You can find on this page, different examples of my evolution with HyperBrut art from the end of 2014 until the middle of 2016 :

Go
there and there and there… to come back here.

Ir
allí y allí y allí y allí y allí y allí… para volver aquí.

Speech
sculpts the air.

El habla esculpe el aire.

Squarely.

Totalmente.

I am looking for a place where the gravity is not too heavy.

Busco un lugar donde la gravedad no sea demasiado pesada.

Come back
here and here and here… to go there.

Volver
aquí y aquí y aquí y aquí y aquí… para ir allí.

To understand is to take twice.

Comprender es tomar dos veces.

At the bottom of the abyss, we fall back to the beginning.

En el fondo del abismo, volvemos a caer en el principio.

Stay
there and here and here and there… on the point of no return.

Quedarse
aquí y allí y aquí y allí y aquí y allí… sobre el punto de no retorno.

A form to the mind. A color for emotion.

Una forma para la mente. Un color a la emoción.

The six primary colors are: transparent, black and white, and their absence.

Los seis colores primarios son: el transparent, blanco y negro, y su ausencia.

Self-portrait

Autorretrato

I’m stopping in the middle of 2016, because that’s when I discovered something that I want to share with you, and that thing is the Carte des cartes ( Map of maps ).

Vous pouvez découvrir sur cette page, différents exemples de mon évolution avec l’art HyperBrut depuis la fin de l’année 2014 jusqu’au milieu de l’année 2016 :

Go
there and there and there… to come back here.

Ir
allí y allí y allí y allí y allí y allí… para volver aquí.

Speech
sculpts the air.

El habla esculpe el aire.

Squarely.

Totalmente.

I am looking for a place where the gravity is not too heavy.

Busco un lugar donde la gravedad no sea demasiado pesada.

Come back
here and here and here… to go there.

Volver
aquí y aquí y aquí y aquí.. para ir allí.

To understand is to take twice.

Comprender es tomar dos veces.

At the bottom of the abyss, we fall back to the beginning.

En el fondo del abismo, volvemos a caer en el principio.

Stay
there and here and here and there… on the point of no return.

Quedarse
aquí y allá y aquí y allá y aquí y allá… sobre el punto de no retorno.

A form to the mind. A color for emotion.

Una forma para la mente. Un color a la emoción.

The six primary colors are: transparent, black and white, and their absence.

Los seis colores primarios son: transparente, blanco y negro, y su ausencia.

Self-portrait

Autorretrato

Je m’arrête au milieu de l’année 2016, car c’est à ce moment que j’ai découvert quelque chose que je souhaite vous partager, et cette chose est la Carte des cartes.

Pueden encontrar en este pagína, diferentes ejemplos de mi evolución con el arte HyperBrut desde finales de 2014 hasta mediados de 2016 :

Go
there and there and there… to come back here.

Ir
allí y allí y allí y allí y allí y allí… para volver aquí.

Speech
sculpts the air.

El habla esculpe el aire.

Squarely.

Totalmente.

I am looking for a place where the gravity is not too heavy.

Busco un lugar donde la gravedad no sea demasiado pesada.

Come back
here and here and here… to go there.

Volver
aquí y aquí y aquí y aquí y aquí… para ir allí.

To understand is to take twice.

Comprender es tomar dos veces.

At the bottom of the abyss, we fall back on the beginning.

En el fondo del abismo, volvemos a caer en el principio.

Stay
there and here and here and there… on the point of no return.

Quedarse
aquí y allá y aquí y allá y aquí y allá… sobre el punto de no retorno.

A form to the mind. A color for emotion.

Una forma para la mente. Un color a la emoción.

The six primary colors are: transparent, black and white, and their absence.

Los seis colores primarios son: transparente, blanco y negro, y su ausencia.

Selfportrait

Autoretrato

Me detengo a mediados de 2016, porque ahí es cuando descubrí algo que quiero compartir contigo, y esa cosa es el Carte des cartes ( Mapa de los mapas ).